日前，日本钢铁产商住友金属产业团体(住友团体旗下子公司)公布，其在4月12日重启了Kashima钢厂的热轧带钢轧机。该轧机在日本地震之后被临时暂停。
此外，住友金属还表示，Kashima钢厂小直径焊管也于4月12日开始生产。产品主要包括能源管和水管。
Kashima钢厂的两台热轧轧机(中厚板和热轧带钢轧机)目前正在运作当中。
